http://twitpic.com/photos/AsiaPrince_JKS

張根碩(장근석)根深蒂固K.S.D.G.台灣鰻佈雲端論壇
<轉AsiaPrince_JKS推特 9/21 8:56 >
日本の台風もんだい聞きました!みんあ!ぜひ!!きおつけて下さい!!しんぱいしているよ。。!がんばって!
<翻譯轉自碩吧微博> 聽說了日本颱風的事,大家!一定!!多當心啊!!我很擔心呢...!加油喔!


<轉AsiaPrince_JKS推特 9/21 9:05 >
홈쇼핑에서 파는 냄비 살까말까 고민하다가 지금부터 샤워크리..
그 안에 팔로워들좀 데려오면 샤워사진 보여주겠음 ㄲㄲㄲ빠이크리 지금은 장어시대!!!
http://twitpic.com/6o1qc9
<翻譯轉自碩吧微博>網上在賣的鍋要不要買呢苦惱啊 現在開始洗澡CRI..
如果粉絲數有上升的話來一張沐浴照哦喀喀喀再見 CRI現在是鰻魚時代!

韓星網-張根碩公開自拍照性感又可愛
http://www.koreastardaily.com/tc/news/11297


<轉AsiaPrince_JKS推特 9/21 9:46 >
ㄴ ㅑ!약속대로 짤은 주겠다만..
Rt받으려고 날 자극시키는 트윗&팔로워도 완전 쬐금 늘었고 언팔한다는 여자사람들에 실망해뜸..
폭트 ...이제부터 하지 말아야겠다....너네이쁜말하면 풀메이크업과 머리컷트공개하겠씜
<翻譯轉自碩吧微博>我會放照片的..
為了得到Rt的讓我變得積極的推特高壓和粉絲數也增加了 不關注我的女生們會失望的哦..
刷屏... ...現在該停止了....你們乖一點的話會公開定妝照跟新髮型哦

<轉AsiaPrince_JKS推特 9/21 9:47 >
내 이럴줄 알았음.오픈하고 얘기해보자..너넨 겨드랑이 털없음?
쉐이빙하면 없다고 난리고 안해도 난리고..너네도 겨털있는거 다알아!둥글게둥글게 삽시다.
그리고 단어정리!
 1.장어=장근석팬 2.장어시대=장어+소원. 3.ㄲㄲ=끅끅 난 메이크업중..ㄲㄲ
<翻譯轉自碩吧微博>
我就知道會這樣.放開說吧..你們腋下没毛嗎?
剃掉起哄 說沒有 不剃也起哄..我知道你們也有腋毛!和平相處吧
還有有單詞整理!
1、鳗鱼=张根碩的粉絲 2、鰻魚時代=鳗鱼+少時的粉絲 .3、ㄲㄲ=喀喀 我在化妆..喀喀
[轉張根碩(장근석)根深蒂固K.S.D.G.台灣鰻佈雲端論壇]
根碩啊!人家少時的粉絲明明叫소원 宿願(願望)
而韓文的發音是SO WON 和SO ONE是相同的 所以合併為SONE
也代表著唯一...哪來的時代?自己亂加一通~嘖嘖!!還給人單詞整理咧~我捧腹了...HAHA~BY V

<轉AsiaPrince_JKS推特 9/21 10:29 >
ㄴ ㅑ!! 사진 올렸음둥..!! 그러나 크리제이 홈페이지에 ㄲㄲㄲ 억울하면 가입하던가
~ www.cri-j.com
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아웃겨 약오르지 약오르지ㄲㄲㄲㄲ아이고 배야~~ 장어들아 프린스성 고고!!
http://twitpic.com/6o293f
<翻譯轉自碩吧微博>呀!!照片上傳了。!但是覺得委屈的話就加入www.cri-j.com網頁吧
呵呵呵啊好笑 不爽不爽 哎呀我的肚子〜〜鰻魚們啊來城堡吧GOGO!
=>聽說有瀏海~&很像李洪基 哈哈!!
超想看滴~~

轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 14:02
아 점심시간끝 ㄴ ㅑ!!너네 나 할 일 없다고 놀리는데 나 바쁜남자야!!
도발하지 말고 오후 여섯시까지 팔로워나 델꾸와봐..어떻게 내가 이홍기 절반도 안됨?
나한테 잘보이면 진짜로 머리 자른 사진 올려주겠음 그거보면 다 장어됨!지금은 장어시대!!!
(啊 午餐時間結束 ニャ!!(貓叫) 你們說我都沒有在工作 我是很忙碌的男人啊!!
不要挑釁我 到下午六點前多一點follow吧..我連李洪基的一半都沒有達到是怎麼一回事?
如果多些follow我就真的讓大家看頭部以上的照片喔 看了之後就會變成鰻魚了! 現在是鰻魚時代!!!)

轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 18:01
日本のうなぎたちさま!?まだ大丈夫?
ごこでもケータイでずっとチェクしています。
うなぎのみなさんみんな!おきおつけてね!ぼくがまもってあげたいけど
日本的鳗鱼们,还好吗?
我在这里也一直在看着手机查询着。
鳗鱼们,要注意安全哦!我想保护你们...(翻译:蔷薇)
翻译来自:张根硕贴吧官方微博

轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 18:18
日本のうなぎたちさま!?まだ大丈夫?ごこでもケータイでずっとチェクしています。うなぎのみなさんみんな!おきおつけてね!ぼくがまもってあげたいけど
(日本的鰻魚們大家沒事吧? 我在這邊也是時時用手機關心著。鰻魚們的大家!千萬要小心!我想守護著大家。)


轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 18:43
머 별로 .........관심도 없구 다들 나한테...언팔이나 하고..........
임수정누나 트윗터 안하고..............나한테 Rt 받으려고 이상한 말들이나 쓰고........트윗.....접.....
( 沒什麼特別.........沒有人關心、大家也說要Un Follow..........
林秀晶姐姐也不玩Twitter..............為了得到我的RT大家都寫了些奇怪的東西.......Twittwr.....關.....)


轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 18:44
정.... 너님들이 나를......원한다면....... 내 마음을 뺏어 보던가.......30분 주지........
(真的嗎.......如果你們.........達到我的願望..............將會得到我的心......給你們30分鐘............)


轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 19:02
ㄴ ㅑ!!도저히 30분 못기다리겠다!!!
장어들아 나도 사...사..좋아해 으헝 지금은 장어시대!! !! 나 머리 잘랐음둥!!!
어때어때?워뗘워뗘?どうどう?how is it? http://twitpic.com/6o6z8s
http://twitpic.com/6o6z8n
(ニャ(最近一直出現的貓叫)!!無法等到30分鐘!!!
鰻魚們啊...我...我也....愛......愛......喜歡你們!! !!現在是鰻魚時代!!!我剪了頭髮!!!
如何如何?怎樣怎樣?どうどう?how is it?)


轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 19:36
말씀드리는순간!!!아시아 프린스 장근석씨가 밤늦게지 고생하는 촬영스텝들을 위해 사비로!!개인의 사비로!!! 저녁을 대접했다는 충격적인 소식이 전해졌습니다!!! 아!!! 인간적인 한류스타!!!! 그야말로 준비된 월드스타!!!그 이름은 장 근 석!!
(不好意思現在!!!亞洲王子張根碩 為了因為徹夜拍攝辛苦的大家 自費!!!個人自費!!!在傍晚時招待了 傳達了這麼衝擊性的消息!!! 啊!!! 這麼人性化的韓流STAR!!!! 還是已經準備好了WORD STAR!!!那個名字就是根碩!! )
[翻譯更正]在通知大家的瞬間!!! 亞洲王子張根碩桑為了認真拍攝到很晚的工作人員自掏腰包!!
本人自費喔!!! 請大家吃飯這等衝擊的新聞啊!!! 啊!!! 多麼人性化的韓流STAR!!!! 這就是未來的WORLD STAR啊!!! 那個名字就是張根碩!!


轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 19:37
대인배 아시아 프린스!!!wanna be월드스타!!!
장근석 만세 만세 만만세!!!!! 현장은 감동의 눈물 바다가 되어버렸습니다!!!!
http://twitpic.com/6o7byy
http://twitpic.com/6o7byx
(大方的亞洲王子!!!wanna be WORLD STAR!!!!
張根碩 萬歲 萬歲 萬萬歲!!!!!!現場已經感動到成淚海了)

轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 20:27
후아..또 다시 대세가 되어가는건가..이홍기보다도 최종훈보다도 용준형보다도 팔로워가 적은 내가!!!!!
??!!!!감개무량하도다...장어들아!!!! 세계로 나가보자!!!!! 나를 따르라!!! ㄴ ㅑ!자극은그만해라ㄲㄲ
http://twitpic.com/6o7vwj
张根硕贴吧官方微博:唔哈..又一个不得了的事。。
粉丝数比李弘基比崔忠勋比勇俊哥都还少得我!!!!
??无限感慨啊...鳗鱼们啊!!!走出外面的世界看看吧!!!!跟着我!!!不要再刺激我了 喀喀 (翻译:颖)上新闻喽!


轉AsiaPrince_JKS2011.09.21 21:35
ㄴ ㅑ!!나 드디어 촬영끝!!
시상식머리한거 드라이로 피면서 뒤늦게 육식남 변신중..
오늘은 어디서 누구랑 술먹어야 하나...어흥..
http://twitpic.com/6o8qd6
(ニャ!!終於拍攝结束!!
頒獎典禮用吹風機做造型中 肉食男遲遲變身中...
今天到底應該在哪和誰喝酒呢...嗷嗷... (翻譯:發發)



으흐흐흐흐 작업용 명함과 작업용 전화기가 도착했다!!! 이것을 품고 밤거리를 누벼야지!!! ㄴ ㅑ!! 씻고 자라!! 나 놀러갈거임 빠이크리~!그리고.. 할로윈파티라는 함정을 파 볼 예정인데..혹시 올 사람 있음?? http://twitpic.com/6o92e8
[不負責任個人翻譯 有錯再補正確的]
喔呵呵呵呵 搭訕用的名片和手機拿到了!!!應該要拿著這個在夜晚的街道上活動!!!喵!!快去洗澡睡覺吧!!我要出去玩啦 Bye Cri~!還有..萬聖節的party預定要來挖陷阱啦..有人要來嗎??

[黑莓機耶 是說 在自己的名片上印ASIA PRINCE是哪招阿 這種事只有你做的出來 = =” BY 아테나]

相關新聞
innolife-張根碩公開工作用名片“得拿著這個去夜市逛逛啊”
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=30992

韓星網-張根碩名片自稱『亞洲小王子』
http://www.koreastardaily.com/tc/news/11326
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 艾奇恩 的頭像
    艾奇恩

    艾奇恩愛小比

    艾奇恩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()