艾奇恩愛小比

http://twitpic.com/photos/treeJ_company
[2011.09.11] Uploaded by @treeJ_company
 

張根碩(장근석)根深蒂固K.S.D.G.台灣鰻佈雲端論壇

轉treeJ_company2011.09.13 18:50
어디서 많이 본 사람이 있길래.. 술없는 밤은 색다르다!ㅋ ㅋ
(不管在哪都有人看到..沒有酒的夜晚將與眾不同!ㄎㄎ)

轉treeJ_company2011.09.13 18:12
けんかしてみよう！！ぜったいまけない！！근데 얘네가 나 갖고 논다-_-;;
(吵架看看吧!!我絕對不會輸的!! 說到這...這些小孩們給我玩具要一起玩-_-;;)



轉treeJ_company2011.09.13 16:29

내 자유를 방해하지 말라!!!!!!
(不要打擾我的自由)

轉treeJ_company2011.09.13 15:28

大好き！！どこでもshuffleしている！！
(好喜歡!!到哪都可以shuffle!!)

轉 treeJ_company 11/9/13 12:12 推特
사랑이 깊어 질수록 그와는 멀어지도록 하라..조그만 새장으로는 새를 사랑할수 없다.새가 어디를 날아가더라도 당신안에서 날수 있도록 당신 자신은 점점 더 점점 더 넓어지도록 하라...멀어지진말고그냥냅두는쪽이..ㅋㅋ

<翻譯轉 SUKI 微博>愛情越靠近卻覺得離得更遠。就像籠子裡的鳥不會愛上籠子一樣。無論鳥飛到哪裡總會在你身邊。你的自信一點點一點點的提高。不要離我太遠就在我身邊吧
<轉自 neineilove 微博>不要以為用小鳥籠把小鳥鎖在身邊就是愛，你可以試著放開它，给它自由，在任它飛翔時，你也可以把自己的心胸練得更加寬廣，寬廣到成為那個可以讓它自由翱翔的天空，它不會飛遠，只给它一點空間就好，它永遠是你的...

轉treeJ_company2011.09.13 02:35
ねえねえねえ！！今から大阪まで車で行けば何時間ぐらいなの？しょうじきいきたいけど。。おいしいものたべたい！！！
(喂喂喂!!現在搭車到大阪的話需要多少時間呢?老實說很想去....想去吃好吃的東西!!!)

[轉 張根碩_台灣首站]
轉treeJ_company2011.09.13 01:54
오다이바 관람차는 함정이었다 바보들아 ㅋㅋ 근데 록뽄기 셔플금지인가? 나 아무도 못알아보겠지?
히히히히히히 ベロベロ생간의근짱은 まだまだ！笑
翻譯：树推特KSC翻译
笑:去台场坐观览车是陷阱啊~傻瓜们！
咔咔~但是六本木禁止shuffle？几乎认不出我吧？
嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻ベロベロ 我可是生肝的根酱！笑...


轉treeJ_company 推特 11/9/12 21：24
일본 장어들아~~한국 장어들아~~
오늘 달이 완전 크다고 하는데 난 안 보여 왜냐..
여긴 지하거든..과연 난 누군가 또 여긴어딘가ㅡ오다이바나 갈까나~~~
観覧車はだれとのるかな。
＜翻譯轉碩吧微博＞ 日本鰻魚們~~韓國鰻魚們~
據說今天的月亮格外的大啊，但我看不到，為什麼呢。。
因為這裡是地下。。我究竟是誰，這裡又是哪裡—要不去台場。。。摩天輪要和誰一塊坐呢？~~
[圖片內對話内容]1、張演員今天在日本 2、今天是中秋節。3、邊赏月邊吃糕點。4、今天大阪的月亮圓嗎？這裡的很漂亮哦...雖然地下很不錯 也好好看看夜空吧~5、（某人日語寫錯)字了，日翻看不懂啊 6、不要再吃了

＜轉treeJ_company 推特 11/9/12 19：38＞
지하철여행 잠입성공 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
＜翻譯轉碩吧微博＞ 地鐵旅行 潛入成功 呵呵呵呵呵

＜轉treeJ_company 推特 11/9/12 18：56＞
간닷!!!!!!드디어.....!!!!
＜翻譯轉碩吧微博＞ 走了！！！！！！！終於……！！！！！！

＜轉treeJ_company 推特 11/9/12 16：52＞
이것이 바로 생 간이다!!!!으아
＜翻譯轉碩吧微博＞ 這個就是年輕的肝！！！！呃啊

轉treeJ_company 推特 11/9/12 16：40＞
ㄴ ㅑ...남자사람만났어.....-_-
＜翻譯轉碩吧微博＞ 我啊...跟男生見面了......

＜轉treeJ_company 推特 11/9/12 12：24＞
Team H = 양아치집단
＜翻譯轉KSC微博＞Team H=黑社會團體
【圖片中對話翻譯】
신재웅:這是什麼反應呢..哪里受傷了？
Rok：什麼呀？眼睛為什麼這樣？
신재웅:根碩啊眼睛為什麼那樣？
석두두：日本地下鐵挨打了？
Psycho_j：針眼...

轉treeJ_company2011.09.12 11:37

フラウ。。。。。。！！！！！
(FR@U......!!!!)

youngmi：眼睛怎麼了？
張：血淚流出来了
youngmi：啊...是針眼吧
youngmi：日本開心嗎？
張：啊～好睏　很幸福
youngmi：一 一
youngmi：快點回去

註解1.FR@U是日本經紀公司的名字

轉treeJ_company2011.09.12 10:57

이제 나 다 알아보겠네... 아놔 하이도상과의 음주는 나에게 다래끼를 선물해주셨고....-_- 보이지 않아..근데...난누군가또여긴어딘가..
(是我..我想大家都看得出來吧..啊啊~和HYDE一起喝酒..結果送給我的禮物...-_-看不見....說到這...我是誰...這裡又是哪裡)

註解1.HYDE是日本知名樂團L'Arc-en-Ciel彩虹樂團的主唱

= = =照片twitter上 都有= = =
連韓星網現在都會很快更新消息了...
2011.9.12
張根碩和 Rain 一起喝酒
http://kpopn.com/2011/09/13/81949/

張根碩公開近況 眼睛發炎粉絲擔心
http://www.koreastardaily.com/tc/news/11050

張根碩公開最新自拍照 又蒙眼又蒙面？
http://www.koreastardaily.com/tc/news/11051

張根碩：『地鐵站秘密旅遊成功！』 超可愛！
http://www.koreastardaily.com/tc/news/11054