close

轉TREEJ11/8/2 21:09
푸하하하 사장님이랑 이사님한테 생일 선뭘 뭐줄거냐고 물어보니 양말하나 팬티한장 주신대 아놔
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋby근석

翻譯轉自 台灣首站
(噗哈哈哈哈 試問了社長和理事在生日時要給我什麼禮物、回答了襪子一隻和褲子 ​一件 
啊啊..NOㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ ​by根碩)
翻譯轉自 SUKI翻譯組
我問樹公司的老闆和理事長我生日​的時候要送我什麼,結果說要給我一隻襪子和內褲一條....
by根碩

轉TREEJ11/8/2 20:09
서울크리쇼 관련해서 공식홈페이지에 공지가 올라왔어요. 그리고, 공식홈페이지
팬클럽게시판에도 추가질문이 올라왔네요. 크리쇼에 오는 장어분들은 확인해주세요~!!^^

翻譯轉自 台灣首站
(韓國CRI-SHOW 相關公告已在韓官網告知.韓國fan club開示版也更新了追加問題。也來CRI-SHOW的鰻魚們​請確認~!!^^)

翻譯轉自 SUKI翻譯組
首爾cri show相關信息在官方網頁公布出来了,是關於官網會員追加銷售​的通知。
要来cri show的鰻魚們記得去確認哦!
[附上兩種翻譯 因為我不懂韓文ㅋㅋ]

轉jksjapan2011.08.02 14:08
公式ムービUPしました!“グンちゃんのシャッフル愛”をお楽し​み下さい^^
(日官網MOVIE更新!請期待"根醬對shuffle的愛")


這幾天張演員放假跑去釜山玩耍,到哪都被發現,
http://twitpic.com/5znod4#.Tje7zrQ7nKN.facebook
每一年生日​前夕他好像都會跟朋友遠行順便慶祝生日!!

[摘自根深蒂固]
星期一在海雲臺和張根碩喝酒!!

內容:跟著偶然認識的哥哥在海雲臺paradise酒店附近找酒​館, 那個哥哥一行人中有張根碩, 好像是漢陽大學戲劇系的死黨吧. 和根碩是同齡, 見面后一喝起酒就放開了, 很爽快, 他長得很帥ㅎㅎ我也就不客氣了:根碩啊, 喝一杯吧...很快樂的經歷
http://gall.dcinside.com/list.php?id=jgs&no=453298&page=1&bbs
Update:
剛剛張演員於下方回覆:"你這小子真喝多了啊ㅡ不是漢陽大的人,​ 是Team保時捷. 但是, 你在哪 hunting 的?"
但稍早 留言都刪除了唷
[我沒存照片 就是原po自拍 後方有根碩+朋友,旁邊著桌子滿滿是飲料杯+酒瓶]

[Idol Chart Show] 最希望與哪位藝人一起過暑假?
第01位: 李勝基 第02位: 金賢重 第03位: 允兒 (少女時代) 第04位: 宋鐘基
第05位: 昌珉 (東方神起) 第06位: 泫雅 (4Minute) 第07位: 趙寅成
第08位: Nichkhun (2PM) 第09位: 金莎朗 第10位: 張根碩第11位: 李孝利
第12位: Rain 第13位: G.NA 第14位: Lizzy (After School) 第15位: Jessica Gomes
Credit: k-pop 流行韓語音樂 FB + - 錫捲天下 ★ KSW - 張根碩장근석台灣首站
~theresa

 
http://www.youtube.com/watch?v=-g4IfYGeLfE&feature=related


轉自 碩吧
昨晚韓綜藝節目稍神幫提到張抽抽的部分
訪談的时候,幫裡的兄弟談到了suk,說他進門的時候總是不能安​安静静的進來,
就像被模仿的那樣,邊扭邊進來了(請配合影片自己想像一下吧。我看了都覺得好笑)

"稍神幫"指乍一看稍微有點神經​質,但是了解下去卻越來越有魅力的男子~
"稍神幫"成員金希澈、李弘基、曹誠模、張根碩、金政模、藝聲、​崔鐘勳、鐘鉉、生菜等


內容除了有談到張抽抽的部分

偶像組合 FTIsland的成員李洪基說自己的興趣是指甲彩繪。
李洪基在1日播出的MBC藝能節目"來玩吧"中,公開了自己的包包。
主持人劉在石及金媛熙因為在李洪基的包包裡發現了裝滿指甲彩繪用品的化妝包,而被嚇了一跳。
還有被希澈爆料他喝醉酒後的事情

生菜爆料說自己能加入這個韓國私密偶像團體是因為在李洪基的生日聚會上剛好在跟李多海傳簡訊~
就把李多海叫過去了~因為一群男人的聚會 希澈團長見到了李多海興奮不已 而讓"人脈廣"的生菜加入了此幫^^

20110801 놀.러.와. 근석이꼬~
 
http://www.youtube.com/watch?v=aezkRJa2xHc&feature=share

Update:2011.8.5
完整版的來囉^^


http://v.youku.com/v_show/id_XMjkxMjM2MjI0.html

相關新聞:
金希澈《JJOKOBALL》大聚會「無情」曝料李洪基糗事
http://www.koreastardaily.com/tc/news/10005

相關請參考
http://baike.baidu.com/view/4469232.htm
http://tieba.baidu.com/p/1161942315
http://pri13142fti.g.ifensi.com/thread/index/5191978/#nogo
http://bbs.517ww.com/forum.php?mod=viewthread&tid=9018
http://tieba.baidu.com/p/1160308375

再來分享某位韓鰻每次給張演員簽名發生的趣事

第一次要簽名時, 張演員寫 "To.달려 姐姐"
"我不是姐姐啊..." "啊? 真的? 哎, 真的嗎???"
於是稱呼變成 "To.달려(姐姐被X掉)妹妹"
⋯⋯第二次:"偶吧, 你上次叫我姐姐來著ㅠㅠ" 求他這次寫"妹妹", 但簽成 "你, 真的很像姐...姐!!"
第三次, 又求簽名寫妹妹, "下次會努力的."
第四次, 也是最後一次, 人家很正式地問 "給簽妹妹一下不行嗎?" "嗯, 現在該接受了, 你是我的妹妹, kkk" 纏著他問爲什麽總是說自己像姐姐, 回答是 "照鏡子吧, kkkkkkkkk..."
第四次的簽名寫著: "現在該接受了, 你是我妹妹這件事, 我允許了! 我是童顏? 你是老人?"

這位韓鰻有趣的抱怨著:人家到哪去也總是聽到童顏的稱讚的, 在根碩這裡是第一次" ... 早睡養顏吧, 不然被直接叫阿啾媽怎麼辦? 粉絲不是那麼好當的, 壓力大啊
http://gall.dcinside.com/list.php?id=jgs&no=453288&page=2&bbs


 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 艾奇恩 的頭像
    艾奇恩

    艾奇恩愛小比

    艾奇恩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()