SMAP X SMAP 片段--(在涉谷)チャン・グンソク 渋谷でゲリラダンス
110718 JKS SMAP X SMAP PAR1/5
(摘自台灣首站 KR)
讓張總跳起 SHUFFLE 舞的那段問題。
中居:演戲跟歌唱都有成就,你比較喜歡哪一種呢?
張:歌唱跟演戲都各有各的趣味所以都會去接觸,
中居:放假的日子都作些什麼呢?
張:假日的話會在家裡看很多電影。
中居:誒~
張:還有,因為我很喜歡音樂跟跳舞,我會一個人跳舞。
中居:一個人跳舞啊!?
張:雖然平時也會去夜店跳舞,但是我連回家的路上都會跳舞喔。
然後後面應該就是接張總跳 SHUFFLE 舞,還自備喇叭接 i-pod 放電音跳 SHUFFLE 了
110718 JKS SMAP X SMAP PAR 2/5
[草剪剛說他也會韓文碩對剛說日文 剛對碩講韓文 XD 木村覺得翻譯該換邊站 ]
在韓國被熟知的草彅剛突然(用韓語)問張根碩"你認識我嗎?",
張根碩用日語回答說"當然".
草彅剛(用韓語)稱讚熟練運用日語的張根碩"你日語說的真不錯.我也學韓語學了10年了.和我的韓語能力相比,還是你的日語說得好啊."
接著,張根碩一邊點頭哈腰一邊用日語回答說"沒有沒有",
草彅剛(用韓語)說"你真聰明啊,我最近都沒時間學韓語".
對於兩人的對話,MC中居正広笑著說"但是爲什麽你用韓語說話張根碩用日語說話呢",
木村拓哉讓翻譯人員站到SMAP成員身後"您應該站這兒翻譯啊",引得觀眾一陣大笑.
請參考
http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=29882
110718 JKS SMAP X SMAP PAR 3/5 [射擊比賽]
110718 JKS SMAP X SMAP PAR 4/5 [品嘗料理樣子好斯文又可愛 2道都很好吃的樣子]
[以下摘自Panda Eyes 張根碩週邊專區]
張根碩在主持人展開廚藝大比拼的環節點了泡菜湯,他說這是宣傳韓國飲食的好機會,希望通過泡菜湯傳播韓國傳統飲食的風味。
接著,張根碩品嘗了兩個組做好的泡菜湯,
他對傳統泡菜湯和與蛤蜊意大利面相結合的混搭泡菜湯等別具特色的烹飪方法感嘆不已,
他說:“韓國傳統泡菜湯那种又辣又濃的味道會讓人想起媽媽做的泡菜湯。
利用新烹飪方法制作的混搭泡菜湯也非常新穎,很好吃。”
110718 JKS SMAP X SMAP PAR 5/5 [最後是木村跟慎吾 煮的泡菜鍋贏了,贈送禮物時跟慎吾的默契^^]
日本活動不忘宣傳泡菜湯[以下摘自Panda Eyes 張根碩週邊專區]
張根碩向廚藝大比拼的獲胜方木村拓哉和香取慎吾組贈送了自己挑選的帽子、無線遙控汽車、寫有自己電話號碼的照片等禮物。
張根碩送禮物時說:“我准備了寫有我電話號碼的照片作為意外的禮物。
我現在作為首爾市宣傳大使開展活動,時間是一年,
如果兩位來首爾,我很愿意為你們做導游,所以寫下了我的電話號碼。
如果兩位能來首爾,希望我們能一起在首爾站前跳舞。”此話引起了大家的關注。