close
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://f6.wretch.yimg.com/lindayogurt/32764/1759718330.jpg)
穿上5套服裝拍攝封面及內頁寫真,大獲在場的雜誌工作人員好評。
http://www.allkpop.com/2011/07/jang-geun-suk-is-the-first-korean-celebrity-on-japans-mens-nonno
[翻譯]
張根碩成為第一個登上日本有名的雜誌“MEN’S NONNO " 雜誌封面的韓國人!
張演員最近裝扮成5種不同的服裝為了他這次的雜誌拍攝,並且他的能力和魅力獲得日本員工們的讚賞。
伴隨著他的青春活力,有人說他完美的外表從美男子到有男子氣概的權威都有。
一個員工提到,"他有一個很驚人的一點.即時在他休息時跳他最喜歡的歌曲時,
⋯⋯當導演說要開始拍攝,他都會快速的開始並且擺出姿勢。
我們都著迷於他注意每一個員工所設置的東西,而且我們都看到他是多麼真誠和努力工作的人。
順便一提,他總會試著盡他所能地炒熱氣氛
[日韓的我放棄了>
[翻自樹 J 推特] 22 小時長時間拍攝的根碩君,今天也辛苦了!長時間拍攝也沒有怨言也都能保持很好的情緒正是他的強項!
鰻魚們的應援都很切實地感受到了呢^^敬請期待~!
Translation: Jang Keun Suk just finished 22 hours of shooting, hard work today.
Even though shooting in long hours, he wasn't tired even for a bit,
the staff was so happy with that spirit! It must be the cheering from eels. Please stay tune ~~!
translateion by: sa_sha26
7/5 拍Men's Non-No雜誌 晚上又要熬夜拍電影"寵物情人" (有小純陪著唷)
轉深根翻譯: 寵物情人的拍攝會持續到天亮的張根碩,在日本鰻魚送的椅子前來一張)
http://yfrog.com/hs2caozj
http://yfrog.com/gzw9svbj
7/7前往上海虹橋機場T1航站樓國際到達出口 The Cri Show
7th July, 2011 - At 17:15 Flight to Shanghai Hongqiao Airport T1 International Terminal.
相關英文報導
Jang Keun Suk is chosen as a first Korean cover model for Men’s Non-No
參考http://en.korea.com/?p=219311
我逼自己看英文版的介紹啦~~
不過我討厭他的最後一段
2011 Jang Keun Suk Asia Tour – The CRI Show ,竟然漏掉台灣Taiwan
日文新聞
http://www.wowkorea.jp/news/NewsRead_image.asp?imd=85940&NumImg=1
請參考2011.7.03 Twitter的Update
http://geungeuncouple.blogspot.com/2011/07/20110703-tree-j-twitter-update.html
全站熱搜